Олеся (lisenok) wrote,
Олеся
lisenok

Categories:

Ох, уж эти англичане!

Много раз сталкивалась с тем, что в нашей стране с иностранцем разговаривают так: если видят, что не понимает, то повышают голос. Видимо, это очевидный факт, который до меня не доходит: если говорить громче, то человек поймет. Жители Соединенного Королевства, с которыми я сталкивалась, с иностранцами разговаривают медленнее и подбирая простейшие слова, иногда совсем медленно, так, как будто разговаривают с умственно отсталым и пытаются что-то объяснить. Тоже вполне себе подход. Возможно, они этим способом еще римлян бесили, мне бы хотелось представлять, что это было так :) Но я думаю, в любом случае, в эпоху космополитизма оба эти способа вымрут за ненадобностью.
А вот что у англичан не отнять, так это убежденности, что до них нигде цивилизации не было. Намедни прочла я Роулинг на Pottermore - историю создания североамериканской школы чародейства Ильверморни. И что бы вы думали? Конечно, ее создала волшебница, приплывшая на Мейфлауере, кто же еще, построила по образу и подобию Хогвартса. А до этого местное население жило как-то так, и о таких благах цивилизации как школа-пансион для волшебников не задумывалось :)
Отомрет ли такое мировосприятие - не знаю, ибо встречается оно не только у англичан, но и у многих других народностей. Куда ни поедешь, все тебе расскажут, что все самое лучшее в мире придумали они. Еще и доказательства приведут.
Tags: интересно-бесполезное
Subscribe

  • Майор Гром: Чумной Доктор

    Когда идешь на отечественный фильм - не ожидаешь ничего интересного. Как-то уже привыкли к шлаку, к тому, что все вторично, нелепо и не смотрится.…

  • Малефисента. Владычица тьмы

    Если вы хотите увидеть прекрасную сказку - не смотрите Малефисенту. Если вы хотите логику сюжета - не смотрите Малефисенту. И вообще не смотрите…

  • Плохие парни навсегда

    У меня накопилось ненаписанных рецензий - жуть. Я так рассчитывала, что напишу их на карантине и порадую всех, но на карантине я либо работаю, либо…

Buy for 10 tokens
***
...
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment